close
相信看過日劇的人一定知道
主角的家裏總有一個走廊
走廊的外面，就是一個小小的庭院
在暖暖的陽光下可以躺在這個走廊睡覺
夏天的夜晚聼著風鈴，坐在走廊沿邊喝茶、玩仙女棒
對我跟我的好朋友而言
每次看到這個叫做縁側的地方就會有種幸福的感覺
總是會想
要是我們幾個一起住在有這樣構造的房子裏
該有多好...
之前看了朋友推薦的一部日劇
叫做"螢之光"
裏面的女主角是一個在外端莊美麗、認真工作的OL
但是一回到家...
第一件事就是打開冰箱=〉拿出啤酒=〉咕嚕咕嚕狂喝~~~
然後...鏘鏘!!~馬上變身為運動服+沖天炮頭的魚乾女~~
日劇裏說這樣的魚乾女基本上與戀愛是無緣的
但現實生活中，有很多人都是這樣的
像我就是...
我一回家就很喜歡直接換寬鬆的籃球褲
可以的話，再拿一瓶涼的來喝一下~
然後感嘆"果然在家裏最棒!"
日本的緣側有兩種
一個就是我在介紹的，有門的那種
一般來説，這種算是房子内部的一種
另外一種緣側則像上面右邊的那張圖
沒有門，有點像陽臺
當然還是有門好啊~
這樣還可以看外面的下雨模樣(我是個愛在家裏看下雨天的小孩~呼呼~)
而且蚊子也會比較少的拉~~~
在日本，這樣的緣側有很多的作用
在我逛到的其中一個網站中裏面寫道
緣側可以:
1.促進親人之間感情的場所:烤肉、放煙火、慶典時的聚餐、納涼等
2.接近自然的所在:另一側的庭院總是綠意盎然，是接近大自然的一道門
3.是收割后的蔬菜、水果、花草的早市攤:在日本還是有些地方把緣側拿來當作買賣生鮮的場所
4.是兒時嬉戲的聚集地
5.有效間隔直接曝曬皮膚的陽光紫外綫
總之啊~
是一個很棒的場所~
如果以後能有自己的房子時
真希望能有一個緣側~~
MY觀念:緣側=自在的好所在啦~
不過...我很懶的打掃呐.....
以後這方面的清潔工作都交給老公啦~呼呼~ (∥ˉy▽ˉ)╭▉
全站熱搜
留言列表
